Leave the Door Open (Live at the 2021 iHeartRadio Music Awards) – Bruno Mars/Anderson .Paak/Silk Sonic
你已经有安排
You got plans
你已经有计划
Don’t say that
别对我说这些
Shut your trap
你是如此迷人无需多言
I’m sippin’ wine
我在啜饮红酒
Sip sip
轻轻抿上一口
In a robe
穿着浴袍的我
Drip drip
散发魅力
I look too good
帅气的我
Look too good
帅气的我
To be alone
不该独自一人
Woo woo
My house clean
豪宅已经打扫干净
House clean
焕然一新
My pool warm
游泳池的水温刚好
Pool warm
温暖舒适
Just shaved smooth like a newborn
剃须洁面 光滑无比就如新生儿的皮肤
We should be dancin’ romancin’
我们应该浪漫起舞
In the east wing and the west wing
在豪宅的东西翼留下我们的舞步
Of this mansion what’s happenin’
是怎么了
I ain’t playin’ no games
我不是在儿戏
Every word that I say is coming straight from my heart
我对你说的话源自我的真心
So if you tryna lay in these arms
所以若你想要躺在这双臂弯
I’ma leave the door open
我家的门为你敞开
I’ma leave the door open
我家的门为你敞开
I’ma leave the door open girl
女孩我会为你留门
I’ma leave the door open hopin’
我家的门为你敞开
That you feel the way I feel
希望你能感同我的身受
And you want me like I want you tonight baby
宝贝今夜如果彼此渴望
Tell me that you’re comin’ through
就告诉我你在来的路上
You’re so sweet
你是如此甜美
So sweet
甜美可人
So tight
有着曼妙身段
So tight
有着曼妙身段
I won’t bite
我不会伤害你
Ah-ah
Unless you like
除非你也想要些许刺激
Unless you like
除非你也想要些许刺激
If you smoke
若你点燃香烟
What you smoke
烟雾缭绕
I got the haze
我会迷醉其中
Purple haze
彻底沦陷
And if you’re hungry girl I got filets
女孩如果你肚子空空我有上好的菲力牛排
Woo
Ooh baby don’t keep me waitin’
宝贝别再让我苦苦等待
There’s so much love we could be making
我们可以度过许多愉快时光
Shamone
来吧
I’m talking kissing cuddling
彼此拥吻爱抚
Rose petals in the bathtub
浴缸铺满玫瑰花瓣
Girl let’s jump in it’s bubblin’
泡沫激荡你我嬉戏其中
I ain’t playin’ no games
我不是在儿戏
Every word that I say is coming straight from my heart
我对你说的话源自我的真心
So if you’re tryna lay in these arms
所以若你想要躺在这双臂弯
I’ma leave the door open
我家的门为你敞开
I’ma leave the door open
我家的门为你敞开
I’ma leave the door open girl
女孩我会为你留门
I’ma leave the door open hopin’
我家的门为你敞开
That you feel the way I feel
希望你能感同我的身受
And you want me like I want you tonight baby
宝贝今夜如果彼此渴望
Tell me that you’re comin’ through
就告诉我你在来的路上
La-la-la-la-la-la-la
I need you baby
宝贝我需要你
La-la-la-la-la-la-la
I gotta see you baby
宝贝我得见你
La-la-la-la-la-la-la
Girl I’m tryna give you this ah
女孩我将会为你这样做
Hey hey I’ma leave my door open baby
宝贝我家的门为你敞开
I’ma leave my door open girl
女孩我会为你留门
That you feel the way I feel
希望你能感同我的身受
And you want me like I want you baby
宝贝如果彼此渴望
Tell me that you’re comin’ through
就告诉我你在来的路上
Woo
Tell me that you’re comin’ through
就告诉我你在来的路上
