ไปด้วยกันเถอะที่รัก
让我们一起踏上旅程 亲爱的
นั่งจากดาวอังคารไปหยุดที่ดาวพลูโตหน่อยดีมั้ย
我要从火星出发去往冥王星吗
ที่ข้างๆ ยังว่าง ไม่อยากจะไปคนเดียวเปลี่ยวหัวใจ
我旁边的座位空着 我不想怀揣一颗孤独的心独自出发
การจะออกเดินทางโดยที่ไม่มีโฉมงามเคียงคู่
我不想离开时没有美好的你伴我左右
เปรียบดั่งคลื่นลมที่ไร้ทะเล พระจันทร์จะดูวังเวง
仿佛大海失去了海浪 月亮会如此孤寂
ไปเลยถ้าไร้ แสงตะวัน
无需等太阳升起 我们即刻出发
แค่มองตาฉัน and please don’t walk a way
看着我的双眼 请不要离我而去
จะพาไป milky way ที่มีท้องทะเล
我会带你看银河粼粼波光
ซึ่งมันประกอบไปด้วยหมู่ดาว leo aries
看狮子座和白羊座组成美丽星系
ระยิบระยับดูเป็นประกายอยู่ปลายอาณาเขต
看星座边缘闪闪发亮
ที่สุดขอบจักรวาล มีเส้นทางพิเศษ
宇宙边缘有一条特别的路线
แต่ฉันไม่เคยได้ไป รอไปกับเธอ
但我从没去过 就等待和你一起走
มีแค่เธอคนเดียวเท่านั้น พอ
非你不可 有你就好
ร้องบทเพลงแล้วนั่ง คลอ
一起唱歌 彼此相伴
เคลียท่ามกลางทิวทัศน์แสนตระการ
惊艳美景尽收眼底
ไป ไปด้วยกันมั้ย
让我们一起出发吧
ไปจากวันที่ดูไร้จุดหมาย
将无所事事的日子抛在脑后
บอกลาความจริงอันโหดร้าย ทิ้งความเศร้าที่กอดไว้
告别残酷现实 释放心中悲伤
เนิ่นนาน
你已忍受太久
ไปเถอะ ไปด้วยกันไหม ในโบกี้ระดับ First class
我们一起走吧 好吗 坐上头等舱
ถ้าไม่มีเธอไปแล้วใครจะร้อง la la la la la la
如果没有你 谁来和我歌唱
La la la ไปด้วยกัน
一起唱着歌出发吧
เธอไม่ต้องกังวล ณ ที่แห่งนี้ we need no money
无需担心 在这里金钱没有用武之地
เพราะว่ารถไฟของฉันขับเคลื่อนด้วยรักไม่เหมือน ferrari
因为我的列车由爱驱动 不像用汽油的法拉利
ฉันแค่คนเพ้อฝัน ที่รอเธอบอกฝันดี
我只是个梦想家而已 等待你和我道声晚安
ไม่อยากจะฉุดรั้ง cuz you’re my honey
不想让你失望 因为你是我的宝贝
ฉันจะคอยภักดี ไม่เหมือนกับพวกนั้นที่มันไม่รักดี
我会忠诚待你 不像那些并不相爱的人
เลยอยากขอแค่เพียงซักครั้งเธอเชื่อใจ
所以我有一个请求 请你信任我
ทุกๆคำที่ฉันได้พูดไป
我说的每一字
ถ้าหากเธอยังไม่เก็ท ก็ pls don’t walk away
如果你不明白 也请不要离开
จะพาไป milky way ที่มีท้องทะเล
我会带你看银河粼粼波光
ซึ่งมันประกอบไปด้วยหมู่ดาว leo aries
看狮子座和白羊座组成美丽星系
ระยิบระยับดูเป็นประกายอยู่ปลายอาณาเขต
看星座边缘闪闪发亮
ที่สุดขอบจักรวาล มีเส้นทางพิเศษ
宇宙边缘有一条特别的路线
แต่ฉันไม่เคยได้ไป รอจะไปกับเธอ
但我从没去过 就等待和你一起走
มีแค่เธอคนเดียวเท่านั้น พอ
非你不可 有你就好
ร้องบทเพลงแล้วนั่ง คลอ
一起唱歌 彼此相伴
เคลียท่ามกลางทิวทัศน์แสนตระการ
惊艳美景尽收眼底
ไป ไปด้วยกันมั้ย
让我们一起出发吧
ไปจากวันที่ดูไร้จุดหมาย
将无所事事的日子抛在脑后
บอกลาความจริงอันโหดร้าย ทิ้งความเศร้าที่กอดไว้
告别残酷现实 释放心中悲伤
เนิ่นนาน
你已忍受太久
ไปเถอะ ไปด้วยกันไหม ในโบกี้ระดับ First class
我们一起走吧 好吗 坐上头等舱
ถ้าไม่มีเธอไปแล้วใครจะร้อง la la la la la la
如果没有你 谁来和我歌唱
La la la ไปด้วยกัน
一起唱着歌出发吧
ไปด้วยกัน
让我们一起出发吧
