让我离开这里 我说让我离开这里
And I have homework and s**t I need to do
我还有功课和要紧事需要去做
Late assignments and papers overdue
延迟提交的作业和逾期的论文
I’m all out of tears blurry nights won’t disappear
我已欲哭无泪 模糊的夜晚不会消失
I was in my bed I tried to sleep
我躺在床上 努力让自己进入梦乡
I held my breath I was too weak
我屏住呼吸 我已虚弱不堪
I fell into your open arms
我投入你敞开的怀抱里
You’ll break my heart take it too far
你会让我伤心欲绝 让一切无法挽回
But I don’t care this isn’t fair
但我并不在乎这是否公平
I love the way you do your hair
我喜欢你精致的发型
I love the way you write your name
我喜欢书写名字的样子
I love the way
我喜欢这样
You’re driving me crazy you’re driving me mad
你让我失去理智 你让我抓狂
I keep dreaming of prairies and memories that we’ll have
我一直幻想着辽阔的草原和我们拥有的回忆
My mom calls me lazy my friends call me sad
我妈妈说我懒惰不已 我的朋友说我悲伤难过
Haven’t been eating lately and I haven’t been in class
最近我茶饭不思 我也没有去上课
Uh oh how original
多么新颖啊
Girl meets boy it’s so predictable
女孩遇见男孩 一切都可以预料
Get me out of here get me out of here
让我离开这里 让我离开这里
You’ve got s**t you say you’ve got to do
你说你还有事情要去做
Left me there just to think it through
让我留在原地 让我好好想清楚
Facing all my fears I’ve waited years and years
面对我所有的恐惧 我已等待数年已久
I get a feeling every time I go to bed
每当我上床睡觉时 我都有预感
Are you thinking about me or is it all just in my head
你会想念我吗 或者这只是我的幻觉
‘Cause I’m fallin’ at the speed of light
因为我正以光的速度坠落
Can’t keep up with the butterflies
无法跟上这怦然心动的节奏
Floating ’round no sign of slowing down
四处飘荡 没有放慢速度的迹象
I was in my bed I tried to sleep
我躺在床上 努力让自己进入梦乡
I held my breath I was too weak
我屏住呼吸 我已虚弱不堪
I fell into your open arms
我投入你敞开的怀抱里
You’ll break my heart take it too far
你会让我伤心欲绝 让一切无法挽回
But I don’t care this isn’t fair
但我并不在乎这是否公平
I love the way you do your hair
我喜欢你精致的发型
I love the way you write your name
我喜欢书写名字的样子
I love the way
我喜欢这样
You’re driving me crazy you’re driving me mad
你让我失去理智 你让我抓狂
I keep dreaming of prairies and memories that we’ll have
我一直幻想着辽阔的草原和我们拥有的回忆
My mom calls me lazy my friends call me sad
我妈妈说我懒惰不已 我的朋友说我悲伤难过
Haven’t been eating lately and I haven’t been in class
最近我茶饭不思 我也没有去上课
I was in my bed I tried to sleep
我躺在床上 努力让自己进入梦乡
I held my breath I was too weak
我屏住呼吸 我已虚弱不堪
I fell into your open arms
我投入你敞开的怀抱里
You’ll break my heart take it too far
你会让我伤心欲绝 让一切无法挽回
But I don’t care this isn’t fair
但我并不在乎这是否公平
I love the way you do your hair
我喜欢你精致的发型
I love the way you write your name
我喜欢书写名字的样子
I love the way
我喜欢这样
You’re driving me crazy you’re driving me mad
你让我失去理智 你让我抓狂
I keep dreaming of prairies and memories that we’ll have
我一直幻想着辽阔的草原和我们拥有的回忆
My mom calls me lazy my friends call me sad
我妈妈说我懒惰不已 我的朋友说我悲伤难过
Haven’t been eating lately and I haven’t been in class
最近我茶饭不思 我也没有去上课
